等到快及笄的时候，镇北王家的小世子笑话我。「你一个女孩子，不像其他大家闺秀一样学学书画女红，整天舞刀弄枪的小心将来嫁不出去。」我听了他这话，一怒之下跟他打赌，我及笄那日必定把自己嫁出去。刚巧不久之后皇后娘娘举办了赏花宴，我在宴席上对今年的探花郎谢淮安一见钟情。他长得很好看，是我最喜欢的话本子里温柔书生的模样。那日谢淮安一袭月白长衫，身姿修长，他站在梅花树下微微低头，细碎的阳光洒在他的脸上，让我觉得像是天上的书仙下凡到了人间。于是我跑过去问他，「喂，本姑娘是定国将军家的小姐，你可愿意在我及笄后做我的夫君？」他明显诧异了一下，然后儒雅的冲我行了一个书生礼。「承蒙小姐厚爱，小姐兰芳灵濯,玉莹尘清，淮安求之不得。」我听不懂他文绉绉的说辞，只知道面前这个美人是在夸我。难得遇见听了我定国将军小姐名号还面...

相邻推荐：乐安不念淮安的原文及翻译注释